مقایسه دوربین هواوی P40 Pro Plus با شیائومی Mi 10 Ultra

شیائومی و هواوی دو دستگاه خاص و کمیاب دارند که در بخش دوربین مدعی هستند. این دستگاه به ترتیب شیائومی می ۱۰ اولترا و هواوی پی ۴۰ پرو پلاس هستند. امشب می خواهیم مقایسه دوربین هواوی P40 Pro Plus با شیائومی Mi 10 Ultra را داشته باشیم.

وقتی در نظر می گیرید کدام تلفن هوشمند بهترین دوربین را دارد، هر سال فقط چند گزینه وجود دارد. تا سال 2020 برنده یکی از آیفون ها بود یا گل سرسبد گلکسی های سامسونگ یا تلفن های سری P هواوی.

به خصوص در چند سال گذشته هواوی قدرتمندترین نامزد شده است. با این حال، امسال شیائومی Mi 10 Ultra این سلطه را شکسته است. بسیاری از کاربران ما سوال کردند که کدام یک بهترین عملکرد دوربین را دارد. خوب، امروز بیایید نگاهی دقیق به این دو تلفن برتر دوربین بیندازیم و بررسی کنیم که کدام یک در بخش دوربین بهتر است!

بیایید ابتدا مشخصات دوربین آنها را بررسی کنیم. هر دو مجهز به دوربین اصلی دیوانه واری هستند و هر دو دوربین عقب مساحت زیادی از قسمت پشت را اشغال می کنند. و هنگام گرفتن عکس یا فیلم حتی ممکن است ندانید کدام سنسور دوربین وظیفه خود را انجام می دهد.

برای هواوی P40 Pro plus دوربین پنج گانه انتخاب شده است، در حالی که Mi 10 Ultra مجهز به دوربین چهارگانه است. ما قبلا آنها را در ترنجی معرفی کرده بودیم. همجنین می توانید به صورت خلاصه وار روی تصویر بالا اطلاعاتی که نیاز دارید را مرور نمایید.

صادقانه بگویم، هر دوی آنها تلفن هایی با دوربین عالی در سال 2020 هستند و درک تفاوت نمونه های دوربین در نمایشگرهای کوچک بچه اینچی (!) آنها واقعا دشوار است. بنابراین، تفاوت بین این دو دوربین بسیار کم است، به خصوص در شرایط نوری خوب، به این معنی که اگر از آن برای عکاسی روزانه یا مسافرتی استفاده می کنید، احتمالاً باید بیشتر به سبک تصویر آنها اهمیت دهید.

لطفا توجه داشته باشید که تصاویر را در اندازه اصلی می توانید از منبع مطلب مشاهده و دانلود کنید.

۱- دوربین اصلی – نور مناسب

بیایید نمونه های دوربین اصلی آنها را بررسی کنیم. بزرگترین تفاوت در زاویه عکسبرداری آنها است. دوربین اصلی هواوی زاویه کمتری تری دارد، که گاهی اوقات قادر به ایجاد جلوه های بصری خیره کننده همانند عکس شیائومی برای عکسهای منظره یا ساختمان نبود. اما هنگامی که به دقت نگاه می کنید، متوجه شدیم که Mi10 ultra هنگام وضوح تصویر به خوبی بخش های نرم تصویر را ارایه نمی کند. بنابراین در نگاه اول، به نظر می رسد که نمونه های شیائومی این توهم را ایجاد می کنند که می تواند جزئیات بهتر و واضح تری داشته باشد ، اما واقعیت این است که مدل هواوی نیز تصاویر واضحی را تولید می کند و در زمینه ضد الگوریتمی کار بهتری انجام می دهد.

و سپس اجازه دهید بر تعادل رنگ سفید و بازتولید رنگ آنها تمرکز کنیم. شیائومی Mi 10 ultra برای تطبیق دقیق تراز سفید از پایداری بیشتری برخوردار بود، اما به طور کلی در مقایسه با نمونه های هواوی رنگ و بوی سردتری داشت. اما هر دوی آنها دارای جزئیات کنتراست عالی و دامنه دینامیکی گسترده ای هستند. و واقعا سخت است که یک برنده را اینجا انتخاب کنید. این فقط به اولویت فردی برمی گردد.

شیائومی می ۱۰ اولترا

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس

شیائومی می ۱۰ اولترا

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس

شیائومی می ۱۰ اولترا

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس

۲- دوربین زاویه دید عریض – نور مناسب

در Mi 10 Ultra دوربین زاویه دید تلفن دارای نمای خیره کننده با زاویه دید بسیار گسترده است. با این حال، یک زاویه گسترده تر همه چیز نیست. همچنین به برخی اشکالاتی مانند تاری و جزئیات پر نویز در گوشه ها منجر می شود، در حالی که مدل هواوی بدون توجه به گوشه ها و کیفیت در مرکز تولید مثل عالی است.

خوب، بر خلاف آنچه در مقایسه دوربین اصلی دیدیم، این بار شیائومی در زمینه عمکلرد ضد اعوجاج کار بهتری انجام داد، اما به غیر از این، نمونه دوربین های زاویه دید آن چندان تفاوتی با آنچه که ما از دوربین اصلی آن در دست داشتیم ندارد.

شیائومی می ۱۰ اولترا

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس

شیائومی می ۱۰ اولترا

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس

شیائومی می ۱۰ اولترا

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس

۳- دوربین ماکرو

در مورد عملکرد دوربین ماکرو آنها، هیچ کدام از آنها به یک دوربین ماکرو انحصاری مجهز نیستند اما از دوربین زاویه دید گسترده برای استفاده ماکرو استفاده می کنند. Mi10 Ultra می تواند سوژه ها را با دید نزدیک تری عکاسی کند، در حالی که حالت ماکرو Huawei قادر به تولید تصاویر ناب تر اما نه خیلی نزدیک است.

شیائومی می ۱۰ اولترا

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس

شیائومی می ۱۰ اولترا

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس

۴- زوم

برای هر دو مدل، عملکرد بزرگنمایی شگفت انگیز به عنوان یکی از جذاب ترین نقاط فروش آنها تبلیغ می شود. شیائومی Mi 10 Ultra می تواند تا ۱۲۰ برابر زوم دیجیتال ثبت کند، در حالی که حداکثر ظرفیت بزرگنمایی برای مدل هواوی پی ۴۰ پرو پلاس برابر 60 برابر است.

با این حال، ما پیشنهاد نمی کنیم بیش از ۲۰ برابر از عکس های بزرگنمایی شده در این دو مدل عکس بگیرید. شما می فهمید که چقدر بی معنی است و قطعاً از نتیجه در سطوح بزرگنمایی بسیار بالا ناامید خواهید شد. با این حال، استفاده از تلفن ها برای گرفتن عکس های زیر بزرگنمایی ۱۰ برابر بسیار راضی کننده است.

در اینجا هواوی P40 Pro دارای دو دوربین تله است، یکی با بزرگنمایی ۳ برابر و دیگری با بزرگنمایی اپتیکال ۱۰ برابر واقعی. از طرف دیگر Mi 10 Ultra با یک دوربین تله فوتو بزرگنمایی نوری ۲ برابر و دیگری با زوم ۵ برابر ارائه می شود. بنابراین، از نظر فنی Mi 10 Ultra در گرفتن عکس بین بزرگنمایی ۲ برابر و ۳ برابر و سپس بین بزرگنمایی ۵ تا ۱۰ برابر بهتر است. در حالی که تنظیمات در P40 Pro Plus باید عکس های بزرگنمایی بهتر بین بزرگنمایی ۳ تا ۵ برابر و سپس ۱۰ برابر و بالاتر را فراهم کند.

شیائومی می ۱۰ اولترا

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس

شیائومی می ۱۰ اولترا

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس

شیائومی می ۱۰ اولترا

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس

شیائومی می ۱۰ اولترا

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس

شیائومی می ۱۰ اولترا

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس

شیائومی می ۱۰ اولترا

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس

و همانطور که انتظار می رفت، نمونه های تصویر دوربین ها تقریباً این نظریه را اثبات کردند. بزرگترین تفاوت این دو مدل در وضوح تصویر است. با این حال، به لطف بهینه سازی نرم افزاری خوب، مدل هواوی از نظر طیف یعنی جایی که مدل شیائومی پیشرو بود، عقب نیست.

به خصوص مدل هواوی بیشتر احتمال دارد تصویر خالص تری با کنترل نویز بهتر تولید کند. از طرف دیگر، اگرچه شیائومی فقط از زوم هیبریدی ۱۰ برابر بهره می برد، اما عکس های ۱۰ برابر آن چنان چشمگیر بودند که تقریباً با زوم اپتیکال ۱۰ برابر مدل هواوی مقایسه می شود. اما به طور دقیق، تلفن هواوی هنوز در مسابقه بزرگنمایی ۱۰ برابر پیروزی کمی کسب کرد.

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس – ۱ ایکس

شیائومی می ۱۰ اولترا – ۱ ایکس

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس – ۲ ایکس

شیائومی می ۱۰ اولترا – ۲ ایکس

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس – ۳ ایکس

شیائومی می ۱۰ اولترا – ۳ ایکس

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس – ۵ ایکس

شیائومی می ۱۰ اولترا – ۵ ایکس

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس – ۱۰ ایکس

۵- حالت پرتره

درباره حالت پرتره، هواوی دارای یک دوربین منحصر به فرد تشخیص عمق برای گرفتن اطلاعات مربوطه است، در حالی که Mi 10 Ultra فقط از دوربین تله 2x برای استفاده پرتره استفاده می کند. و از نمونه ها می توان دریافت که تلفن هواوی در تشخیص لبه ها و ایجاد اطلاعات عمق صحیح دقیق تر است، در حالی که تلفن Xiaomi در صورت وجود چندین موضوع ممکن است گیج شود.

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس

شیائومی می ۱۰ اولترا

شیائومی می ۱۰ اولترا

۶- عکاسی حالت شب

این دو مدل هر دو حالت شب برای عکسبرداری در شب دارند و همچنین بهبود کیفیت در این دو مدل قابل توجه بود. اما تولید آنها کمی متفاوت است. به عنوان مثال، راه حل بهینه شده هواوی برای تولید مثل تصاویر طبیعی با تعادل نوردهی کمی هوشمندانه است، در حالی که حالت شب Mi 10 Ultra به بهبود روشنایی کلی اختصاص دارد که منجر به کنتراست کم و بازتولید عجیب رنگ ها می شود. علاوه بر این، گاهی اوقات Mi 10 Ultra در شرایط کم نور شدید قادر به تنظیم با تعادل نوردهی صحیح و تثبیت کننده خوب نیست. اما به لطف سنسور RYYB، نمونه های هواوی با بهبود روشنایی بسیار راحت تر به نظر می رسند.

شیائومی می ۱۰ اولترا

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس

شیائومی می ۱۰ اولترا

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس

شیائومی حالت شبانه ای برای دوربین زاویه دید عریض ایجاد نکرده است، بنابراین از نمونه ها استفاده از آن در صحنه های شب ایده خوبی نست. از طرف دیگر، می توانید حالت شبانه را برای عکسبرداری با زاویه دید عریض روی تلفن هواوی اعمال کنید. اما در واقع، دوربین زاویه دید عریض می تواند بدون حالت شبانه در صحنه های شب نیز به خوبی کار کند، بنابراین بدون شک هواوی در مسابقه عکسبرداری شب برنده شد. با این حال ، متوجه شدیم که نمونه های حالت شب از دوربین زاویه دید هواوی نمی توانند در شرایط شدید نور کم، کاملاً اشباع خوبی داشته باشند.

هواوی پی ۴۰ پرو پلاس

شیائومی می ۱۰ اولترا

رابط کاربری

درباره رابط کاربری دوربین و تجربه ویرایش، مواردی وجود دارد که هنگام استفاده از این دو تلفن احساس راحتی نمی کردیم. به عنوان مثال، تلفن هواوی در هنگام عکاسی با استفاده از نمایشگر، دارای یک صحنه یاب با وضوح نسبتاً پایین است و وقتی از آن برای عکسبرداری عکسهای افقی استفاده می کنیم، گزینه های بزرگنمایی در پایین قرار داشتند که باعث می شود کار با یک دست غیرممکن شود. و در مقایسه با Mi 10 Ultra ، چنین تصویری در تصویر برای عکسبرداری با بزرگنمایی هواوی وجود ندارد، که گاهی اوقات یافتن سوژه های بزرگنمایی را کمی دشوار می کند. و برای فیلمبرداری، تلفن Huawei با دوربین زاویه دید گسترده شروع می شود، اما نه دوربین اصلی که کیفیت تصویر بهتری دارد. و برای Mi10 Ultra ، برخی اوقات تأخیر شاتر وجود دارد، حتی تا چند ثانیه.

برای ویرایش عکس، تجربه در گوشی هواوی بسیار بهتر است. این نه تنها تنظیمات حرفه ای تری را فراهم می کند بلکه چند گزینه خودکار نیز برای شما فراهم می کند تا عکس ها را سریع ویرایش کنید. و همچنین به کاربران امکان می دهد هنگام ویرایش عکس ها نمایی افقی داشته باشند، در حالی که در Mi 10 Ultra نمی تواند جهت را تغییر دهد.

اما برای گزینه های فیلتر، بدون شک تلفن شیائومی فیلترهای جالب تری را ارائه می دهد. اکثر آنها گزینه های بسیار خوبی برای رسانه های اجتماعی هستند. و نکته برجسته دیگر مجموعه فیلترهای آسمان است که به صورت خودکار آسمان را در تصویر تشخیص می دهد و آن را جایگزین گزینه Sky می کند. و این اثر واقعاً حیرت انگیز است.

برای ویرایش ویدئو، هر دو می توانند ویرایش ساده انجام دهند و می توانند فیلترها را اعمال کنند. و تلفن شیائومی دارای یک ویژگی عالی زیرنویس خودکار برای تشخیص صدا است و آن را به زیرنویس تبدیل می کند.

جمع بندی

بدون شک این دو مدل تلفن های دوربین عالی هستند، اما ما نمی توانیم انتخاب کنیم که کدام یک در کل مسابقه دوربین برنده شده است. این دو گوشی چهار تا پنج دوربین دارند و هر کدام از مزایای خاص خود و همچنین کاستی ها هستند. بنابراین به طور کلی، فاصله بین هر یک از دوربین های آنها به قدری کم است که به راحتی نمی توانید یک گوشی را به عنوان برنده نهایی انتخاب کنید.

هواوی P40 Pro plus یک مدل کاملا بالغ است زیرا این برند چند سال تجربه ساخت دوربین های پیشرفته موبایل را دارد، در حالی که Mi10 Ultra یک مدل برای جشم 10 سالگی است که خلاقانه ترین ایده ها را از شیائومی را ارایه می کند.

به نظر شما کدام یک از تصاویر بهتر ثبت می کند: Xiaomi Mi Ultra یا Huawei P40 Pro Plus؟